.

“國(guó)之交在于民相親”，這句話在中日關(guān)系中體現(xiàn)得尤為明顯。1972年之前，在周恩來(lái)總理等老一輩領(lǐng)導(dǎo)人親自主持下，中日關(guān)系以“民間外交”為開(kāi)端，通過(guò)“以民促官”達(dá)到“半官半民”的局面，從而實(shí)現(xiàn)兩國(guó)邦交正?；?，進(jìn)而發(fā)展為“官民并舉”，這是發(fā)展中日關(guān)系的成功經(jīng)驗(yàn)。

中日之間，一衣帶水是客觀事實(shí)，而世代友好需要主觀努力。“正因?yàn)槿缃裰腥贞P(guān)系遇到了困難，所以我相信應(yīng)該重新評(píng)價(jià)兩國(guó)民間外交的意義?！?/strong>日本前首相鳩山由紀(jì)夫說(shuō)。

這也是這期節(jié)目的初衷。明年將迎來(lái)中日邦交正?；?0周年，走在前人搭建的友誼橋上，要正視歷史，也期待新的相遇。

“那段歷史非常重要”

半個(gè)多世紀(jì)之前，中日關(guān)系打破僵局正是從文體交流開(kāi)始。

今年5月，日本第一代白毛女“喜兒”的扮演者松山樹(shù)子去世，中國(guó)外交部發(fā)言人趙立堅(jiān)表示，松山樹(shù)子女士是中國(guó)人民的老朋友，為推動(dòng)中日友好交流作出重要貢獻(xiàn)。這也讓中日“芭蕾外交”的佳話再次被年輕人傳頌。

1955年，日本松山芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)始人清水正夫和松山樹(shù)子夫婦首次將中國(guó)電影《白毛女》改編成芭蕾舞劇，受到日本民眾熱烈歡迎。周總理曾稱呼松山樹(shù)子與中國(guó)的兩位“喜兒”扮演者為“中日友誼的象征”。

1972年，正值中日關(guān)系發(fā)生重大轉(zhuǎn)折的關(guān)鍵時(shí)刻，上海舞劇團(tuán)(即上海舞蹈學(xué)校芭蕾舞《白毛女》劇組 )赴日本公演《白毛女》和《紅色娘子軍》，得到了松山芭蕾舞團(tuán)的鼎力支持。這次訪日接觸了日本政界，孫平化團(tuán)長(zhǎng)傳達(dá)了周總理對(duì)時(shí)任日本首相田中角榮的訪華邀請(qǐng)，就此打開(kāi)了中日邦交正?；拇箝T(mén)。

除了“芭蕾外交”，我們熟知的“乒乓外交”也為世人所稱道。鳩山由紀(jì)夫說(shuō)：“正因?yàn)橛羞@些民間交流，才逐漸打開(kāi)了兩國(guó)政府間關(guān)系的歷史?！?/strong>

“然而現(xiàn)在，我感覺(jué)不僅僅是兩國(guó)政府間的關(guān)系，民間外交與從前相比也大幅減少?！?strong>鳩山由紀(jì)夫認(rèn)為，如今，以貶低中日關(guān)系為目的的言論會(huì)被肆意散布在網(wǎng)上，即使日本的主流媒體，也會(huì)存在片面或不準(zhǔn)確的信息，如果人們一味地接觸這種信息，就會(huì)加劇扭曲中日人民對(duì)彼此的印象?！皩?duì)兩國(guó)關(guān)系而言，這會(huì)造成非常消極的影響?！?/strong>

“我認(rèn)為解決這一問(wèn)題最有效的措施，是讓現(xiàn)在的人們，不僅僅是成年人、老年人，更要讓肩負(fù)未來(lái)使命的日中兩國(guó)年輕人增加直接接觸的機(jī)會(huì)?！?/strong>鳩山由紀(jì)夫認(rèn)為，即便如今面臨新冠肺炎疫情，如果能通過(guò)線上增加雙方交流機(jī)會(huì)，兩國(guó)年輕人就會(huì)不斷增加對(duì)彼此的理解，“從某種意義上說(shuō)這是促進(jìn)日中友好最為有效的手段之一?！?/p>

青年交流是根基

鳩山由紀(jì)夫曾在不同場(chǎng)合闡明自己對(duì)中日青年交流的看法。他認(rèn)為，中日交流的根基是青年交流，中日青年應(yīng)建立一種有來(lái)有往的關(guān)系。鳩山由紀(jì)夫也常年致力于開(kāi)展中日青年交流活動(dòng)?！?0年多年來(lái)我們一直在中國(guó)進(jìn)行植樹(shù)活動(dòng)。讓孩子們一起植樹(shù)，讓青年人接觸交流?！?/p>

“很多日本青少年到中國(guó)來(lái)參加植樹(shù)活動(dòng)，這個(gè)是有很多年歷史了?！北本┦姓f(xié)委員、中國(guó)墨子學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)廖理純對(duì)日本文化有著深入研究，同時(shí)也有著植樹(shù)造林的畢生追尋。他提到了遠(yuǎn)山正瑛的故事。

這位來(lái)自日本的農(nóng)學(xué)教授，從上世紀(jì)80年代來(lái)中國(guó)種樹(shù)，一直種到97歲。在他的影響下，大批青年志愿者來(lái)到中國(guó)種樹(shù)，曾經(jīng)的荒漠已是如今的綠洲。

廖理純也曾參加過(guò)中日聯(lián)合植樹(shù)活動(dòng)，他看到來(lái)自各個(gè)高校的學(xué)生參與其中。往往在植樹(shù)之前，年輕人之間還比較生疏，等植樹(shù)活動(dòng)結(jié)束時(shí)，很多中日青年都結(jié)為了朋友。植樹(shù)活動(dòng)，讓大地披綠，也讓友誼長(zhǎng)青。

“在跟日本青少年溝通時(shí)，我發(fā)現(xiàn)他們對(duì)中國(guó)古代史很感興趣，對(duì)漢字也非常感興趣。我曾經(jīng)就給他們專門(mén)講中國(guó)古代的一個(gè)字，和平的‘和’字，告訴他們這個(gè)字的本意是什么，我覺(jué)得他們特別興奮。他們有一位青年還說(shuō)，這回我真的從中國(guó)古字的原意了解了大和民族的‘和’是什么意思了?！痹诹卫砑兛磥?lái)，兩國(guó)青年間文化的交流可以取得共識(shí)，解開(kāi)一些困惑。

事實(shí)上，中日青少年友好交流一直是兩國(guó)民間交往的重點(diǎn)。

為紀(jì)念《中日和平友好條約》締結(jié)30周年，進(jìn)一步推動(dòng)中日關(guān)系改善與發(fā)展勢(shì)頭，中日兩國(guó)共同確定2008年為“中日青少年友好交流年”，共同簽署《關(guān)于“中日青少年友好交流年”活動(dòng)的備忘錄》，明確了兩國(guó)將在文化、學(xué)術(shù)、環(huán)保、科技、媒體、影視、旅游等領(lǐng)域開(kāi)展一系列青少年交流活動(dòng)。

2018年，中日雙方將2019年定為中日青少年交流促進(jìn)年，并決定在未來(lái)5年內(nèi)開(kāi)展3萬(wàn)人規(guī)模的青少年互訪交流。2019年，兩國(guó)共同組織了逾兩千名青少年互訪。兩國(guó)青少年通過(guò)交流，進(jìn)一步增進(jìn)了對(duì)對(duì)方國(guó)家的客觀、理性認(rèn)知。

“常懷歉意是必要的”

“我為當(dāng)年日本兵犯下的罪行道歉，真心希望歷史悲劇不再重演。等我植下的和平之樹(shù)開(kāi)花結(jié)果時(shí)，我還會(huì)再來(lái)?！?013年，日本前首相鳩山由紀(jì)夫前往侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館參觀訪問(wèn)，并為紀(jì)念館題詞 “友愛(ài)和平”，在落款時(shí)特意將他名字中的“由”改為“友”。

“在過(guò)去的歷史里，日本侵略中國(guó)，許多中國(guó)人民遭到屠殺……我認(rèn)為要讓和平之花綻放，常懷歉意是非常必要的。”鳩山由紀(jì)夫說(shuō)，之所以把名字中的“由”改為“友”，是因?yàn)樗胪茝V友愛(ài)理念?！坝褠?ài)一直是我從政的動(dòng)力，這是我的信念?！?/p>

友愛(ài)，即保持自己尊嚴(yán)的同時(shí)，也認(rèn)同他人的尊嚴(yán)，而非獨(dú)善其身?！叭欢F(xiàn)在的經(jīng)濟(jì)思考方式是只要自己好就好、能賺錢(qián)就行，我認(rèn)為這是不行的。如果有一種友愛(ài)精神，人們認(rèn)同彼此之間的差異，并在可能的情況下相互幫助，那么和平就會(huì)實(shí)現(xiàn)?！?/p>

2020年初，新冠肺炎疫情籠罩中國(guó)，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館收到了鳩山由紀(jì)夫向南京大屠殺幸存者定向捐贈(zèng)的1000個(gè)口罩。鳩山由紀(jì)夫說(shuō)，困難之際應(yīng)該相互幫助，中日關(guān)系正應(yīng)該如此。

正視歷史，面向未來(lái)

“鳩山由紀(jì)夫的友愛(ài)思想和墨家的思想很像。”廖理純說(shuō)，日本對(duì)墨家文化的應(yīng)用比較廣泛，而中國(guó)應(yīng)用儒家文化較多，如果中日兩國(guó)可以在文化層面多一些溝通，會(huì)更有助于兩國(guó)相互理解。

同時(shí)，廖理純希望中日青少年的活動(dòng)、交流要延續(xù)下去，同時(shí)可以再突破，比如在兩國(guó)文化比較方面進(jìn)行探討和研究，“只有文化方面互相理解了，人們才可以真正地彼此認(rèn)同。”

鳩山由紀(jì)夫則提出建立“校園亞洲”的構(gòu)想，讓中國(guó)、日本、韓國(guó)的學(xué)生視亞洲為一個(gè)校園，“希望通過(guò)這些活動(dòng)，能讓日本、中國(guó)和韓國(guó)重視過(guò)去的歷史，但是面向未來(lái)，更好地建立起彼此間的合作關(guān)系?！?/p>

習(xí)近平總書(shū)記曾指出，中日友好的根基在民間，中日關(guān)系前途掌握在兩國(guó)人民手里。中國(guó)政府支持兩國(guó)民間交流，鼓勵(lì)兩國(guó)各界人士特別是年輕一代踴躍投身中日友好事業(yè)，期待兩國(guó)青年堅(jiān)定友好信念，積極采取行動(dòng)，不斷播撒友誼的種子，讓中日友好長(zhǎng)成大樹(shù)、長(zhǎng)成茂密的森林，讓中日兩國(guó)人民友好世世代代延續(xù)下去。

往期請(qǐng)點(diǎn)擊：《世界同心圓》專題